2014年10月15日 星期三

[目] 英美劇 Outlander 異鄉人 (2014)


又發現一部好劇。

近來蘇格蘭獨立公投謂為話題,
這部戲也乘著時事而來,
說不定幫忙拉了很多贊成票呢!

不專業歷史小老師:
這部戲的主舞台在1740年代,
這個時代也正在經歷蘇格蘭獨立運動,
我也順便了解了一點,獲益良多。

英格蘭與蘇格蘭的紛擾,可能源自更久遠的年代,
但若以這部戲的時代來看,就追朔回蘇格蘭女王瑪麗一世(1542-1567)開始好了。


瑪麗一世的父親與祖父皆為蘇格蘭王,
祖母為英格蘭王亨利七世的長女。
而在她即位蘇格蘭女王的同時,
英格蘭女王伊麗莎白一世(1558-1603)和瑪麗一世有著相當親近的血緣關係。
伊麗莎白一世的父親亨利八世是瑪麗一世祖母的大弟弟,
兩位女王雖然不是同一個輩分,
但瑪麗一世是很有可能統治蘇格蘭和英格蘭,
成為沒有子嗣的伊麗莎白女王的繼位者。

By the way,
亨利七世正是先前看“白王后The White Queen”,
一群女人爭搶到最好登基的那位小王子。
至於瑪麗一世的故事,
就是最近上演的"風中女王",在這裡迅速帶過。

瑪麗一世最終因疑似覬覦英格蘭王位,而被伊麗莎白一世處死,
但終生沒有子嗣的伊麗莎白一世,
還是將繼承權交給了瑪麗一世的兒子蘇格蘭國王詹姆士六世,
英格蘭與蘇格蘭統一,
詹姆士六世改稱詹姆士一世(1567-1625)。

雖然蘇格蘭與英格蘭統一,
但兩個區域在文化、經濟、政治上都有高度不同。
歐洲發生三十年戰爭,
主張和平的詹姆士一世遲遲不願出兵幫助新教徒,
其權利漸漸被兒子查理一世取代。
但不管怎麼說詹姆世在位期間,為英國後來的進步奠下基礎。

查理一世(1625-1649)在位期間,使國家陷入一個混亂的宗教狀況,
以他自己來說,他推崇新教,卻娶天主教信仰的公主為妻。
最後查理一世被送上斷頭台。

查理一世之子查理二世(1660-1685)繼位,
信奉新教並打壓天主教,卻在死前皈依天主教。

之後他的弟弟詹姆士二世(1685-1688)即位,
詹姆士二世信奉天主教,
天主教信仰的國王上任,引起新教徒的不滿。
詹姆士二是為了安撫新教徒,
將女兒嫁給新教徒,也就是後來的威廉三世。

而後發生光榮革命,
光榮革命簡單來說就是國會與王權 以及新教與舊教的權力之爭,
詹姆士二是被迫下台,
由其女兒及女婿瑪麗二世及威廉三世(1689-1702)共同加冕為王。

而詹姆士二世的兒子 (許多人皆認為其實他才是合理王位繼承者),
則在法王路易十四的庇護下,持續復辟的運動,
支持者就稱“詹姆士黨Jacobus”。

他曾在1715年計劃在蘇格蘭復辟,
無奈支持者力量不夠失敗。

之後的復辟運動中心就轉到他的兒子−查爾斯王子身上。
而我們終於來到本劇的時間點了。


一直有個疑惑,
為何復辟的根據地會在蘇格蘭,
我還沒找到很完整的解釋,
蘇格蘭高地部落對於斯圖亞特王朝有相當忠誠,
所謂斯圖雅特王朝最指標性的人物就是前面所說的詹姆士六世(瑪麗一世之子)。

另外蘇格蘭人對英格蘭的議會政治等體制不滿,
這同樣也回歸了詹姆六世在統治蘇格蘭與英格蘭期間,
兩區域大環境太不相同而不利統治的主因。

至於詹姆是黨的復辟運動會是怎樣的結果咧?
看看outlander怎麼說。

************************

二次大戰結束,
一對因戰亂而長期分離的年輕夫婦,
到蘇格蘭高地蜜月旅行,
先生Frank是位歷史學家,
這次蜜月旅行也是他的尋根之旅。
熱愛歷史的Frank即便在旅行中也不忘工作,
太太Claire一日獨自閒逛時不小心誤處神秘石像,
穿越時空回到200年前。
遇到Frank的先祖"黑傑克",
這位被稱為黑傑克的英格蘭軍人,
人如其名,是個兇殘的角色,
眼見Claire就要命喪丈夫先祖之手,
危急時刻,Claire被當地蘇格蘭MacKenzie家族救起,
被帶回根據地Castle Leoch。

路途上她以二次大戰護士的經驗救助一位蘇格蘭人Jamie
Jamie成了Claire未來在MacKenzie家無助時可稍微依靠的對象。

不知不覺過了好幾個禮拜,
家族首領看重Claire的醫術以及面對傷患的抗壓性,
帶她一起參與收租行列,
這對Claire來說是件好事,
出去外頭走走總比被關在城堡裡好,
也許他們會路過神秘石像...

Claire發現負責收租的副首領中飽私囊,
每至一地收租,
晚上邀請村民飲酒作樂,
便利用Jamie背上被黑傑克鞭打的傷痕,
賺取村民同情,再要他們捐錢。

Claire覺得不齒,卻同情Jamie的處境,
每每質問Jamie為何願被他人踐踏,
他也無動於衷。

終於,在一次酒會,
她從副首領複雜的方言中,聽到一點頭緒,
原來他們在為“詹姆士黨”募款。

Claire想到他們做的努力終於會失敗,
態度從輕蔑轉變為敬意,
也不禁想起兩年後的卡洛登高地戰役,
有多少人存活下來?

收租活動時常遇到在地駐紮的英格蘭軍隊,
Claire身分太可疑,早被英格蘭軍隊盯上,
於是她又再次與先生的先祖黑傑克遇上,
原先黑傑克想用私刑逼供Claire說出真實身分,
被MacKenzie副首領即時阻止,
於是黑傑克則想依法逮捕她,
不過逮捕之後就不知道會怎樣了...

如果Claire變成蘇格蘭人,
英格蘭的法律便對Claire無效,
歸化最快的方法—婚姻。

於是,
正片開始,
Claire和Jamie結婚。

原著是一部浪漫愛情小說,講述的應該是,
一個女性面對兩個不同世代情人的糾葛,
在無法壓抑的慾望中嚐到罪惡感......

不過本劇只讓觀眾嚐了一點甜頭,
預知下回分解,
請待明年。

目前正在猶豫要不要先找原著來看。

沒有留言: